Generelle Informationen und Vorlagen

Künftige Vorlagen und Gesamtresultate sind unter nachfolgenden Links zu finden:

Kanton:    Abstimmungen: Informationen zu Vorlagen und den ResultatenExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.
                 Wahlen: Informationen zu Vorlagen und ErgebnisseExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.

Bund:       admin.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.

Gemeinderesultate von kantonalen und eidgenössischen Abstimmungen sind Teilresultate.

Urne Öffnungszeiten

Urnengang am Abstimmungs- und oder Wahlsonntag: 09:45 bis 12:00 Uhr

Urnenstandort

Gemeindeverwaltung
Dorfstrasse 25
1716 Plaffeien

Voraussetzungen

Jede Person, die einen gültigen Stimmausweis hat, ist zur Abstimmung/Wahl berechtigt.

Falls Sie den Stimmausweis verloren haben, kann ein Duplikat beim Stimmregisterbüro der Gemeinde im Voraus bestellt werden. Die Kopie des Stimmausweises muss persönlich unter Vorweisung eines gültigen Ausweisdokuments (Niederlassungsbewilligung, Identitätskarte oder Pass), abgeholt werden.

Brieflich abstimmen

Zu beachten ist:

  1. Die briefliche Stimmabgabe ist ab Erhalt des Stimmmaterials möglich.

  2. Legen Sie die ausgefüllten Stimm- oder Wahlzettel in das jeweilige Stimm- oder Wahlkuvert (unterschiedliche Farbe) und kleben dieses zu.

  3. Unterschreiben Sie den Stimmausweis im vorgesehenen Feld und legen ihn zusammen mit dem Stimm- / Wahlkuvert in das vorgesehene Antwortkuvert, so dass im Fenster die Anschrift des Stimmregisterbüros ersichtlich ist.

  4. Sie können das Antwortkuvert während der Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung abgeben. Ausserhalb der Öffnungszeiten kann das Antwortkuvert in den Briefkasten der Gemeindeverwaltung eingeworfen werden. Die Zustellung kann auch per Briefpost mittels frankiertem Antwortkuvert erfolgen. Der Brief muss spätestens am Freitag beim Stimmregisterbüro eintreffen (Zustellungsdauer B-Post mindestens 3 Arbeitstage!)


Briefliche Stimmabgabe ist ungültig wenn:

  • ein anderes als das offizielle Antwortkuvert benützt wird

  • die Unterschrift auf dem Stimmausweis fehlt

  • das Antwortkuvert mehr als einen Stimmausweis enthält

  • das Stimmkuvert mit Kennzeichen versehen ist